Want Me (feat. Halle) (tradução)

Original

Chlöe

Compositor: Uforo Ebong / Ernest Bonsu / Olalekan Olanrewaju / Burt Bacharach / Hal David / Chloe

Ele sempre está lá, ele sempre atende quando eu chamo
Ele sempre está lá para me levantar quando eu caio
Mas você não quer ser encontrado
Você nem sequer faz um som

Ele me diz que sou bonita
Ele me manda flores
Ele nunca me deixa sozinha
Nós conversamos por horas
Mas você desaparece por três dias seguidos
E só me deixa no vácuo

Por que são aqueles que não queremos que nos querem?
Por que são aqueles que não queremos que nos querem?
Por que são aqueles que amamos e em quem confiamos
Que simplesmente vão embora?
Por que são aqueles que não queremos que nos querem?
Quanto mais eu te quero, menos você me quer
Tenho uma pergunta, garoto, por que você não me quer?
Se ele realmente me quer, então por que você não me quer? Não quer isso?
Difícil de engolir, mas acho que não era para ser

Oh, não (oh)
Quando ele se aproxima com seus sentimentos, isso me desanima
Se você fizesse esse tipo de coisa, isso me excitaria
Algum tipo de carma? Talvez a culpa seja minha (culpa)
Se eu disser: Pule, então aquele cara vai levitar
Ele vai largar tudo por mim como ontem
Mas quando se trata de você, não, nunca é a mesma coisa (não, nunca é a mesma coisa)

Ele me diz que sou bonita
Ele me manda flores
Ele nunca me deixa sozinha
Nós conversamos por horas
Mas você desaparece por três dias seguidos
E só me deixa no vácuo

Por que são aqueles que não queremos que nos querem?
Por que são aqueles que não queremos que nos querem?
Por que são aqueles que amamos e em quem confiamos
Que simplesmente vão embora? (Embora)
Por que são aqueles que não queremos que nos querem? (Nós)
Quanto mais eu te quero, menos você me quer (me quer, oh)
Tenho uma pergunta, garoto, por que você não me quer?
Se ele realmente me quer, então por que você não me quer? (Me quer?) quer isso?
Difícil de engolir, mas acho que não era para ser

Lembra
Você era louco por mim, garoto, quando eu estava na defensiva
Lembra
Eu estava protegendo meu coração, não queria me envolver
Eu lembro (eu lembro)
Quando eu nem te dava atenção
Finalmente cedi, agora você não é mais o mesmo
Por que tudo mudou? (Yeah)

Você me dizia que eu era linda (ooh)
Você me mandava flores
Nosso amor era tão maravilhoso
Ficávamos juntos por horas
Mas agora você desaparece por três dias seguidos
Então estou com ele em seu lugar, oh-oh

Ele me disse que me ama, mas isso não significa nada (ele me disse)
Mas se eu ouvisse isso de você, amor, significaria tudo, oh
Tudo, tudo (tudo)
Tudo, tudo (tudo, ah)
Ooh
Me diga o que eu tenho que fazer
Oh, oh, oh (ah)
Ah, ah (oh), ah
Ah, ah